Pronunciation of English Consonants and Vowels and Diphthongs of Mandarin-Chinese Speakers

Enli LIANG

Abstract


This paper aims to analyze the production of English consonants, vowels and diphthongs of Mandarin-Chinese speakers and find out problems existing in their English pronunciation. Based on the analysis of 50 participants recordings, it is concluded that the subjects have difficulty in pronouncing the dental fricatives /T/ and /W/ and the regular plural forms. In terms of vowels and diphthongs, major problems appear in confusion between /i:/, /I/ and /eI:/. The substitution of /s/ for /W/ is typical for Mandarin speakers from Northern part of China. The findings may provide guidance for English teachers and learners when teaching or learning English pronunciation. Special attention should be paid to the problematic consonants, vowels and diphthongs.


Keywords


Mandarin-Chinese speakers; Pronunciation; Consonants; Vowels; Diphthongs

Full Text:

PDF

References


Avery, P., & Ehrilich, S. (2002). Teaching American English pronunciation. Oxford University Press.

Cruttenden, A. (2001). Gimson’s pronunciation of English. London: Arnold.

Deterding, D. & Poedjosoedarmo, G. (1998). The sounds of English: Phonetics and phonology for English teachers in Southeast Asia. Prentice Hall.

Jia, G., Strange, W., Wu, Y. H., Collado, J., & Guan, Q. (2006). Perception and production of English vowels by Mandarin speakers: Age-related differences vary with amount of L2 exposure. Acoustical Society of America, 119(2), 1118-1130.

Lado, R. (1964). Linguistics cross-cultures: Applied linguistics for language teachers. Ann Arbor: The University of Michigan Press.

Liu, J., Tindall, E., & Nisbet, D. (2006). Chinese learners and English plural forms. The Linguistics Journal, 1(3), 127-147.

Lu, Y. A. (July 20-27, 2008). Adaptation of English interdental fricatives by speakers of Taiwan Mandarin. Paper presented at 18th International Congress of Linguists (CIL 18), Korea University. Retrieved from http://www.nyu.edu/gsas/dept/lingu/

Menyuk, P. (1968). The role of distinctive features in children’s acquisition of phonology. Journal of Speech and Hearing Research, 11, 138-146.

Schmidt, R. (1977). Sociolinguistic variation and language transfer in phonology. Retrieved from http://eric.ed.gov/ERICDocs/data/.

Yang, C., Robb, M., Gilbert, H., & Lerman, J. (2001). Vowel production by Mandarin speakers of English. Clinical Linguistics & Phonetics, 15(6), 427-440.

Wang, X. C. (1997). The acquisition of English vowels by Mandarin ESL learners: A study of production and perception (Unpublished master’s thesis). Simon Fraser University, Canada.




DOI: http://dx.doi.org/10.3968%2Fj.sll.1923156320140801.4012

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Reminder

How to do online submission to another Journal?

If you have already registered in Journal A, then how can you submit another article to Journal B? It takes two steps to make it happen:

1. Register yourself in Journal B as an Author

Find the journal you want to submit to in CATEGORIES, click on “VIEW JOURNAL”, “Online Submissions”, “GO TO LOGIN” and “Edit My Profile”. Check “Author” on the “Edit Profile” page, then “Save”.

2. Submission

Go to “User Home”, and click on “Author” under the name of Journal B. You may start a New Submission by clicking on “CLICK HERE”.


We only use three mailboxes as follows to deal with issues about paper acceptance, payment and submission of electronic versions of our journals to databases: caooc@hotmail.com; sll@cscanada.net; sll@cscanada.org

Copyright © 2010 Canadian Academy of Oriental and Occidental Culture
Address: 730, 77e AV, Laval, Quebec, H7V 4A8, Canada

Telephone: 1-514-558 6138
Http://www.cscanada.net
Http://www.cscanada.org
E-mail: office@cscanada.net; office@cscanada.org; caooc@hotmail.com