Proverbs Reveal Culture Diversity

Rong HOU


Through the analysis of property of culture and proverb, it can be known that proverb can help one to understand a culture. The way proverb reveals culture diversity can be connected with the patterns of value dimension, which conveys the information of a culture’s deep meaning. From the perspective of uncertainty-avoidance, it can be seen that although Ireland and America both are low-uncertainty-avoidance cultures, they mainly have different life attitudes, because that Americans put more emphasis on competition. From the perspective of high-context and low-context, the text provides the concepts of non-verbal communication and two layers of meaning of silence. And under this background, the paper analyzes several culture patterns, especially America and Japan. From the perspective of power-distance, it reveals the different views on equality between Arab and America, and analyzes the reasons of culture tradition. However, although culture diversity mainly reveals the culture difference, there are common aspects between cultures.


Culture and proverb; Culture tradition; Culture diversity


DI Yanhua (2002). American Culture. Jilin: Jilin Science and Technology Press.

Guo-Ming Chen, &William J. Starosta (2005). Foundations of Intercultural Communication. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press.

Iris Varner, & Linda Beamer (1995). Intercultural Communication in the Global Workplace. New York: Irwin McGraw Hill.

Ji-wan Bi (1999). Intercultural Nonverbal Communication. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.

Lang A. Samovar, & Richard E. Porter, & Lisa A. Stefani (2000) Communication Between Cultures. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.

Lillian H. Chaney, & Jeanette S. Martin (2003). Intercultural Business Communication. New Jersey: Prentice Hall.

Penny Bassett (2004). Chinese and Australian Students’ Cultural Perceptions: A Comparative Study (Master dissertation, Victoria University). Retrieved from

Reynold, Sara (2004). Guide to Cross-Culture Communication. Upper Saddle River, NJ: Prentice.

Richard West, & Lynn H. Turner (2000). Introducing Communication Theory. London: Mayfield Publishing Company.

Sana Reynolds, & Deborah Valentine (2004). Guide to Cross-cultural Communication. New Jewsey: Prentice Hall.

William B. Gudykunst (2003). Cross-Culture and Intercultural Communication. California: Sage Publication.

William B. Gudykunst (2003). Cross-Culture and Intercultural Communication. California: Sage Publication.

Zhao Ming (2004). A Study on American Proverbs and Values from an International Prospective (Master dissertation, Shanghai University). Retrieved from



  • There are currently no refbacks.

Copyright (c) 2013 Rong HOU

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Share us to:   


  • How to do online submission to another Journal?
  • If you have already registered in Journal A, then how can you submit another article to Journal B? It takes two steps to make it happen:

1. Register yourself in Journal B as an Author

  • Find the journal you want to submit to in CATEGORIES, click on “VIEW JOURNAL”, “Online Submissions”, “GO TO LOGIN” and “Edit My Profile”. Check “Author” on the “Edit Profile” page, then “Save”.

2. Submission

  • Go to “User Home”, and click on “Author” under the name of Journal B. You may start a New Submission by clicking on “CLICK HERE”.
  • We only use four mailboxes as follows to deal with issues about paper acceptance, payment and submission of electronic versions of our journals to databases:;;;

 Articles published in Cross-Cultural Communication are licensed under Creative Commons Attribution 4.0 (CC-BY).


Address: 1020 Bouvier Street, Suite 400, Quebec City, Quebec, G2K 0K9, Canada. 
Telephone: 1-514-558 6138 
Website: Http://; Http://;

Copyright © Canadian Academy of Oriental and Occidental Culture